看板と同じ180cmの幅にそろえ、お店の間口が広く見えるのれんにリニューアル。

のれん

業種: 飲食店
地域: 埼玉県
制作内容: のれん
担当範囲: ディレクション、企画・構成、デザイン

ご依頼の背景

重天様からは、台風で傷んだ看板のリニューアルをご依頼いただいていました。のれんは、最初のご依頼には入っていませんでした。看板とあわせて、のれんも新しくすることをご提案しました。

制作における課題

看板のデザインを考えていると、どうしても、その下ののれんが気になってきます。以前ののれんは濃い紫色で、横幅も看板よりせまいものでした。看板とのれんの横幅がそろうと、お店の間口が広く見えます。色も白にすると、高級感が一気に増しました。
ただ、のれんをかける「のれん掛け」は、看板の横幅よりも間隔がせまく、ぐらつきもありました。のれん掛けの位置は変えずに、看板と同じ幅ののれんをどうかけるか。それが課題でした。

長年使ってきたのれん掛けの、ぐらつきを補修

のれん掛けは、軒下から斜めに出た2本の木の腕で、のれんを通す棒を支えるつくりです。長年使ううちに、ここがぐらぐらするようになっていました。のれんは、毎日お店を開けるたびにかけるものです。安心して使い続けられるよう、のれん掛けの補修も行いました。

「チチ付き」の仕立てで、幅の広いのれんもかけられるように

のれんの横幅は、看板と同じ180cmにしました。ただ、のれん掛けの位置は変えないため、のれんの端と端でかける形にはできません。
のれんの上の仕立てには、主に2つの種類があります。上を袋のように縫って棒を通す「袋縫い」と、「チチ」に棒を通す「チチ付き」です。チチとは、のれんの上に等間隔に並んだ、棒を通すための耳のような部分のことです。
昔は、袋縫いは京都、チチ付きは江戸で多く使われ、今も「関西風」「関東風」と呼ばれることがあります。今では地域による違いは少なくなり、袋縫いは、のれんのデザインを全面的に見せたいときや、棒を隠したいときにも選ばれています。
ただ、袋縫いは棒がすっかり隠れます。そのため、今回のようにのれん掛けがのれんの途中にくる場合は、袋縫いにはできません。そこで今回は、「チチ付き」にしました。チチとチチの間では、のれんと棒の間にすき間ができます。このすき間の部分で、棒をのれん掛けに支えてもらいます。これで、のれん掛けの幅に関係なく、180cmののれんをかけられるようになりました。